Company says it is investigating as thousands of US users report disruptions to their service

Three men and one woman will enter the1,700-square-foot capsule next month

India, Pakistan and the United Arab Emirates are among the countries impacted